Simak, 5 Istilah Sepak Bola dalam Bahasa Indonesia: Nirbobol hingga Trigol
loading...
A
A
A
JAKARTA - Lima istilah sepak bola dalam bahasa Indonesia ini perlu kita ketahui. Istilah tersebut bisa kita gunakan dalam penulisan atau saat menjadi komentator pertandingan sepak bola.
Selama ini, banyak istilah sepak bola yang menggunakan bahasa Inggris. Padahal, ada juga dari istilah tersebut yang sudah dipadankan atau diterjemahkan dalam bahasa Indonesia.
Berdasarkan penelusuran di kbbi.kemdikbud.go.id, berikut ini SINDOnews tampilkan lima istilah sepak bola dalam bahasa Indonesia beserta maknanya:
1. Nirbobol
Nirbobol merupakan padanan dari kata clean sheet. Nirbobol bermakna keadaan tidak kemasukan gol atau tidak kebobolan dalam suatu pertandingan atau kompetisi.
2. Tendangan Bebas
Tendangan bebas merupakan terjemahan dari kata free kick. Tendangan bebas bermakna tendangan yang diberikan kepada pemain karena lawan membuat pelanggaran biasa di luar kotak penalti (dalam sepak bola).
3. Tendangan Gawang
Tendangan gawang merupakan istilah lain dari goal kick. Tendangan gawang memiliki arti sepakan di depan gawang sendiri karena bola yang melewati garis gawang telah menyentuh kaki lawan.
Selama ini, banyak istilah sepak bola yang menggunakan bahasa Inggris. Padahal, ada juga dari istilah tersebut yang sudah dipadankan atau diterjemahkan dalam bahasa Indonesia.
Berdasarkan penelusuran di kbbi.kemdikbud.go.id, berikut ini SINDOnews tampilkan lima istilah sepak bola dalam bahasa Indonesia beserta maknanya:
1. Nirbobol
Nirbobol merupakan padanan dari kata clean sheet. Nirbobol bermakna keadaan tidak kemasukan gol atau tidak kebobolan dalam suatu pertandingan atau kompetisi.
2. Tendangan Bebas
Tendangan bebas merupakan terjemahan dari kata free kick. Tendangan bebas bermakna tendangan yang diberikan kepada pemain karena lawan membuat pelanggaran biasa di luar kotak penalti (dalam sepak bola).
3. Tendangan Gawang
Tendangan gawang merupakan istilah lain dari goal kick. Tendangan gawang memiliki arti sepakan di depan gawang sendiri karena bola yang melewati garis gawang telah menyentuh kaki lawan.