Langkah awal jadikan bahasa Indonesia jadi mendunia
Jum'at, 01 November 2013 - 01:13 WIB
Langkah awal jadikan bahasa Indonesia jadi mendunia
A
A
A
Sindonews.com - Pemerintah mewacanakan menjadikan bahasa Indonesia menjadi bahasa
internasional. Langkah awalnya ialah menterjemahkan buku ilmu pengetahuan ke bahasa
Indonesia.
Kepala Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan (Kemendikbud) Mahsun mengatakan, pihaknya akan menterjemahkan semua buku ilmu pengetahuan berbahasa asing ke dalam bahasa Indonesia.
Tim akan mengambil semua buku tersebut tanpa dikecualikan dalam bahasa apa buku itu ditulis.
“Yang beredar akan kami ambil. Nanti akan ada koordinasi selanjutnya dengan instansi terkait,” kata Mahsun pada penutupan Kongres Bahasa ke X, Penguatan Bahasa Indonesia di Dunia Internasional, di Jakarta, Kamis 31 Oktober 2013.
Mahsun menjelaskan, penterjemahan buku ilmu pengetahuan ini menjadi rekomendasi pertama pada penutupan kongres bahasa tersebut. Di mana bunyi rekomendasi pertama secara jelas ini yaitu pemerintah perlu memantabkan kedudukan dan fungsi bahasa Indonesia melalui penerjemahan dan penerbitan.
"Baik nasional maupun internasional untuk mengejewantahkan konsep-konsep ilmu pengetahuan dan teknologi berbahasa asing guna menyebarkan ilmu pengetahuan dan teknologi ke seluruh lapisan masyarakat," pungkasnya.
Berita terkait:
Bahasa Indonesia akan jadi bahasa pergaulan internasional.
internasional. Langkah awalnya ialah menterjemahkan buku ilmu pengetahuan ke bahasa
Indonesia.
Kepala Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan (Kemendikbud) Mahsun mengatakan, pihaknya akan menterjemahkan semua buku ilmu pengetahuan berbahasa asing ke dalam bahasa Indonesia.
Tim akan mengambil semua buku tersebut tanpa dikecualikan dalam bahasa apa buku itu ditulis.
“Yang beredar akan kami ambil. Nanti akan ada koordinasi selanjutnya dengan instansi terkait,” kata Mahsun pada penutupan Kongres Bahasa ke X, Penguatan Bahasa Indonesia di Dunia Internasional, di Jakarta, Kamis 31 Oktober 2013.
Mahsun menjelaskan, penterjemahan buku ilmu pengetahuan ini menjadi rekomendasi pertama pada penutupan kongres bahasa tersebut. Di mana bunyi rekomendasi pertama secara jelas ini yaitu pemerintah perlu memantabkan kedudukan dan fungsi bahasa Indonesia melalui penerjemahan dan penerbitan.
"Baik nasional maupun internasional untuk mengejewantahkan konsep-konsep ilmu pengetahuan dan teknologi berbahasa asing guna menyebarkan ilmu pengetahuan dan teknologi ke seluruh lapisan masyarakat," pungkasnya.
Berita terkait:
Bahasa Indonesia akan jadi bahasa pergaulan internasional.
(maf)
